-
1 глубина модуляции
глубина модуляции
коэффициент модуляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина модуляции
-
2 глубина модуляции
-
3 глубина модуляции
depth of modulation, percent-
age modulation
одна из количественных характеристик модулированных колебаний при амплитудной модуляции (в %). — in angle modulation, the fraction of a specified reference modulation, expressed in percent.
- отверстия — hole depth
the hole is (of) mm deep.
- резкости (фото) — depth of definition, focal depth
- фаски — chamfer depth
разность глубин модуляции (prm) — differences in depth of modulation (ddm)
снимать фаску г.... mm — chamfer to depth of... mmРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > глубина модуляции
-
4 глубина модуляции
1. percentage of modulation2. depth of modulationвременная модуляция; модуляция по времени — time modulation
Русско-английский военно-политический словарь > глубина модуляции
-
5 глубина модуляции
1. modulation depth2. modulation percentageРусско-английский словарь по информационным технологиям > глубина модуляции
-
6 глубина модуляции
1) modulation depth
2) modulation percentage -
7 глубина модуляции
1) Engineering: depth of modulation, modulation factor (выраженная безразмерной дробью), modulation index, modulation percentage (выраженная в процентах), percentage of modulation2) Mathematics: modulation factor3) Telecommunications: amount of modulation, degree of modulation, modulation amplitude, modulation percentage, modulation rate4) Household appliances: modulation depth5) Automation: depth of modulation (напр. лазерного излучения)6) Electrical engineering: modulation index (для АМ-колебаний) -
8 глубина модуляции
Русско-английский политехнический словарь > глубина модуляции
-
9 глубина модуляции
n1) Av. Modulationskoeffizient2) eng. Aussteuerung, Modulationsgrad3) radio. Modelungsgrad4) electr. Aussteuerungsgrad, Aussteuerungswert, Modulationskonstante, Modulationstiefe, prozentuale Aussteuerung (выраженная в процентах), prozentuale Modulation (в процентах)5) cinema.equip. Modulationsfaktor -
10 глубина модуляции
profondeur [taux] de modulationРусско-французский политехнический словарь > глубина модуляции
-
11 глубина модуляции
profondità [percentuale f] di modulazione -
12 глубина модуляции
-
13 глубина модуляции
Russian-English dictionary of telecommunications > глубина модуляции
-
14 глубина модуляции
-
15 глубина модуляции
depth of modulation, modulation depthРусско-английский словарь по электронике > глубина модуляции
-
16 глубина модуляции
Aussteuerungsgrad, Aussteuerungswert -
17 глубина модуляции
depth of modulation, modulation depthРусско-английский словарь по радиоэлектронике > глубина модуляции
-
18 глубина модуляции
(напр. лазерного излучения) depth of modulationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > глубина модуляции
-
19 глубина модуляции
• hloubka modulace• stupeň modulace -
20 глубина модуляции
См. также в других словарях:
глубина модуляции — коэффициент модуляции — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коэффициент модуляции EN modulation… … Справочник технического переводчика
глубина модуляции — moduliavimo gylis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. modulation depth vok. Modulationstiefe, f rus. глубина модуляции, f pranc. profondeur de modulation, f; taux de modulation, m … Fizikos terminų žodynas
глубина модуляции лазерного излучения — глубина модуляции Отношение амплитуды переменной составляющей интенсивности лазерного излучения на выходе оптического модулятора к среднему значению интенсивности. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы глубина модуляции EN depth … Справочник технического переводчика
глубина модуляции пучка — коэффициент модуляции пучка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коэффициент модуляции пучка EN… … Справочник технического переводчика
глубина модуляции (для ЛМ-колебаний) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN modulation index … Справочник технического переводчика
глубина модуляции сигнала передающей телевизионной электронно-лучевой трубки — Отношение размаха выходного сигнала при передаче детали заданного размера передающей телевизионной электронно лучевой трубки к размаху сигнала, принятому за 100 %. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN beam modulation percentage of … Справочник технического переводчика
допустимая глубина модуляции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN modulation capability … Справочник технического переводчика
Коэффициент амплитудной модуляции — (коэффициент АМ, устар. глубина модуляции) основная характеристика амплитудной модуляции отношение разности между максимальным и минимальным значениями амплитуд модулированного сигнала к сумме этих значений, выраженное в процентах . На практике… … Википедия
ГОСТ Р 51318.14.2-99: Совместимость технических средств электромагнитная. Помехоустойчивость бытовых приборов, электрических инструментов и аналогичных устройств. Требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51318.14.2 99: Совместимость технических средств электромагнитная. Помехоустойчивость бытовых приборов, электрических инструментов и аналогичных устройств. Требования и методы испытаний оригинал документа: 5.3 Кондуктивные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резисторная оптопара — … Википедия
Модуляция света — Модуляция колебаний электромагнитного излучения оптического диапазона (видимого света, ультрафиолетового и инфракрасного излучений). При М. с. изменяются амплитуда (и следовательно, интенсивность), фаза, частота или поляризация световых… … Большая советская энциклопедия